ニックネームは変えられますか？

はい。変更が可能です。

1.プロフィール右上の歯車マークをタップ
2.「プロフィールを編集」をタップ
3.ニックネームや自己紹介文を編集することができます